---
title: تطبيق فحص المكالمات لهواتف Android | Who's Calling + SPAM Guard
description: حاجب المكالمات المزعجة ومساعد صوتي بالذكاء الاصطناعي يرد على مكالمات عملك. اقرأ ما يقوله المتصلون المجهولون مباشرةً أثناء رنين هاتفك. تجربة مجانية لمدة 10 دقائق في 7 دول.
image: https://wcsg.app/hubfs/wc_round_logo.png
---
×
[ Who's Calling + SPAM Guard](https://wcsg.app/ar/)
[كيف يعمل](https://wcsg.app/ar/#how-it-works) [الميزات](https://wcsg.app/ar/#features) [الخطط](https://wcsg.app/ar/#plans)[اللغات](https://wcsg.app/ar/#languages) [Google Play](https://wcsg.app/ar/#google-play) [دعم](https://wcsg.app/ar/support) [تنزيل](https://wcsg.app/ar/download)
[](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard&referrer=utm_source%3Dwebsite%26utm_medium%3Dhomepage%26utm_campaign%3Dar%26utm_content%3Dheader)
☰
[كيف يعمل](https://wcsg.app/ar/#how-it-works) [الميزات](https://wcsg.app/ar/#features) [الخطط](https://wcsg.app/ar/#plans) [اللغات](https://wcsg.app/ar/#languages) [Google Play](https://wcsg.app/ar/#google-play) [دعم](https://wcsg.app/ar/support) [تنزيل](https://wcsg.app/ar/download) [احصل عليه على Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard&referrer=utm_source%3Dwebsite%26utm_medium%3Dhomepage%26utm_campaign%3Dar%26utm_content%3Dmobile_menu)
Who's Calling + SPAM Guard
# اقرأ من يتصل أثناء رنين هاتفك
كل متصل غير معروف يعرّف بنفسه أثناء رنين هاتفك، وتقرأ كلماته مباشرةً قبل أن تقرر الرد. فحص المكالمات على Android وحظر المكالمات المزعجة لأي هاتف.
## نظيف بنسبة 100% وأخضر
لأنه لا ينبغي لك أبدًا أن تشارك بياناتك
- **لا** إعلانات
- **لا** مشاركة جهات الاتصال
- **لا** تسجيل صوت المتصل
- **لا** تسجيل سجلات المكالمات أو الأرقام
- **لا** عقود
- **لا** اشتراك
- **لا** رسوم شهرية
- **لا** اشتراط بطاقة هوية
- **لا** تخزين البيانات الشخصية أو بيعها
- **لا** اشتراط بطاقة ائتمان
**مصمم للاستخدام التجاري والشخصي واحتياجات إمكانية الوصول ولكل من يحتاجه.** تطبيق Who's Calling + SPAM Guard نظيف وبسيط وقوي لكل من يطالب بأقصى درجات الخصوصية والاستقلالية!
ثبّت الآن وجرّبه مجانًا\*\*US, CA, PR, AU, CL, IL, MX
[](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard&referrer=utm_source%3Dwebsite%26utm_medium%3Dhomepage%26utm_campaign%3Dar%26utm_content%3Dhero) [عرض الخطط](https://wcsg.app/ar/#plans)
كيف يعمل التطبيق
## اقرأ المكالمة قبل أن تجيب
تصلك المكالمات كما تصلك الآن. يجيب المساعد على الأرقام غير المعروفة نيابةً عنك، وتقرأ كل كلمة بينما لا يزال هاتفك يرن.
العربية
1. **جهات اتصالك ترن كالمعتاد.** لا يتم فحص مكالمات من تعرفهم أبدًا.
2. **يجيب المساعد على الأرقام غير المعروفة.** يسأل من المتصل ولماذا يتصل.
3. **تقرأ كلماتهم مباشرةً،** بلغتك، مع درجة احتمال الإزعاج.
4. **القرار لك:** أجب، أو احظر بلمسة واحدة، أو حوّلها إلى نص. تُحفظ كل مكالمة في صندوق الوارد.
للأعمال
## لا تفوّت أي عمل
تدير عملًا تجاريًا؟ يُجاب على كل مكالمة غير معروفة نيابةً عنك، فتواصل عملك ولا يفوتك أي طلب.
العربية
- الاسم والعنوان وتفاصيل العمل مكتوبة، دون الحاجة إلى ورقة وقلم
- تحية خاصة بعملك (مساعد المتصل)
- العمل والحياة الشخصية على شريحتين منفصلتين
- أجب أو احظر أو احتفظ بالنص، وردّ في الوقت الذي يناسبك
- عملاؤك الدائمون في جهات الاتصال يصلون إليك مباشرةً
للمكالمات المزعجة والخصوصية
## المتصل المزعج يتحدث إلى المساعد، لا إليك
المحتالون لا يسمعون صوتك أبدًا. ترى الخطر قبل أن تقرر.
العربية
- تحذير من الإزعاج أثناء الرنين
- درجة احتمال الإزعاج تظهر قبل أن تقرر
- احظر وأبلغ بلمسة واحدة، فتحمي الجميع
- رقمك يبقى خاصًا: المساعد هو من يتحدث
- كل مكالمة مزعجة محظورة مدرجة في سجل مكالماتك
لإمكانية الوصول
## اقرأ كل مكالمة، دون الحاجة إلى السمع أو الكلام
ضعف في السمع، أو لا تستطيع الكلام الآن؟ تظهر كل كلمة على شاشتك أثناء حديث المتصل.
العربية
- كل كلمة على الشاشة أثناء حديثهم
- متصلون بـ 56 لغة، مترجمون إلى لغتك
- اختر حجم نص المحادثة وخلفيته
- رنين صامت أو اهتزاز فقط
- اقرأها لاحقًا: كل نص محفوظ في صندوق الوارد
للجميع
## اعرف سبب الاتصال قبل أن تلتزم
في اجتماع أو في الصف أو في المكتبة؟ اقرأ المكالمة، لا تجب عليها.
العربية
- جهات الاتصال ترن مباشرةً ولا تستهلك أي دقائق
- يعمل مع رقمك الحالي، دون تغيير الشريحة
- اضبطه مرة واحدة ويعمل بهدوء في الخلفية
- اشحن الدقائق فقط عندما تحتاج إليها
[خطط بسيطة ↓](https://wcsg.app/ar/#plans)[كل الميزات ↓](https://wcsg.app/ar/#features)
شاهدها أثناء العمل
## شاشة الاتصال. مصممة لاتخاذ القرار بسرعة.
←
النص المباشر أثناء حديث المتصل - شاهد كل كلمة في الوقت الفعلي
→
10 دقائق مجانًا: US, CA, PR, AU, CL, IL, MX لأصحاب الأعمال أوقف المكالمات المزعجة اعرف من المتصل رسائلك الخاصة شاهد ما تم حظره كل مكالمة نصًّا بلا اشتراكات
✕
←
→
شاهدها بلغتك
## شاشة الاتصال. في أي من 25 لغة.
حدد لغتك وشاهد بالضبط كيف يظهر Who's Calling عند تلقي مكالمة - كل التسمية والزر والنص بلغتك. هذه لقطات شاشة حقيقية من التطبيق الفعلي.
     + 20 لغة أخرى ↓
اختر لغتك
US — English MX — Español FR — Français IL — עברית SA — العربية IS — Íslenska CN — 中文（简体） PH — Filipino RU — Русский VN — Tiếng Việt IN — हिन्दी GR — Ελληνικά KR — 한국어 PK — اردو DE — Deutsch BR — Português IR — فارسی PL — Polski IT — Italiano IN — ગુજરાતી IN — தமிழ் JP — 日本語 IN — తెలుగు HT — Kreyòl Ayisyen BD — বাংলা
🎙️
### يتحدث المتصل بأي لغة
يسمع المتصل رسالة بلغته الخاصة تطلب منه التعريف بنفسه. أنت تقرأ النص بلغتك.
📄
#### النص المباشر بلغتك
كل كلمة يقولها المتصل تُنسخ في الوقت الفعلي وتُترجم إلى لغتك. يتطلب النص المباشر بيانات الجوال أو شبكة Wi-Fi. تتم الترجمة على هاتفك.
🔒
#### تبقى الترجمة على هاتفك
لا يتم تسجيل صوت المتصل أو حفظه. تتم الترجمة إلى لغتك على الجهاز باستخدام حزم اللغات التي تم تنزيلها. تبقى مكالماتك خاصة.
معاينة تفاعلية للتطبيق الفعلي
حول التطبيق
## كل ما كان ينبغي أن يتوفر في هاتفك منذ اليوم الأول.
يقوم Who's Calling + SPAM Guard بفحص مكالماتك قبل الرد - فأنت تعرف دائمًا من يتصل ولماذا بلغتك، **بغض النظر عن اللغة التي يتحدث بها المتصل.**
عندما يتصل رقم غير معروف، يستقبله Who's Calling عندما يرن هاتفك. يسمع المتصل مطالبة تطلب منه التعريف عن نفسه. أثناء التحدث، سترى النص المباشر يظهر كلمة بكلمة على شاشتك - جنبًا إلى جنب مع بلدهم الأصلي ولغة المتصل ودرجة مخاطر البريد العشوائي المستمدة من قاعدة بيانات عالمية للأرقام المبلغ عنها. ثم تقرر الإجابة أو إرسالها إلى صندوق النصوص الخاص بك كرسالة مكتوبة بالكلمات المنطوقة للمتصل أو حظرها والإبلاغ عنها بنقرة واحدة.
### 📞 فحص المكالمات
- نصوص حية بلغتك - اقرأ ما يقوله المتصل في الوقت الفعلي
- يتم دائمًا الاتصال بجهات الاتصال - يتم فحص المتصلين غير المعروفين فقط
- مشغول أو غير متاح — يتحدث المتصلون ويتم تحويل رسالتهم إلى نص مكتوب مباشرةً إلى صندوق الوارد في التطبيق.
- تم اكتشاف لغة المتصل وعرضها تلقائيًا
- تظهر علامة بلد المتصل بجانب رقمه
- يتطابق مؤقت القرار مع لون مخاطر البريد العشوائي - الأخضر إلى الأحمر
### 🌐 ترجمة عبر اللغات في الوقت الفعلي
- يتحدث المتصل الإسبانية - تقرأها باللغة الإنجليزية. على الفور.
- يتحدث المتصل لغة الماندرين - تقرأها باللغة العربية. على الفور.
- أي مزيج من 56 لغة - المتصل والقارئ مستقلان تمامًا
- يتطلب النص المباشر بيانات الجوال أو شبكة Wi-Fi. تتم الترجمة على هاتفك.
- قم بتنزيل ما يصل إلى 3 حزم لغات على جهازك للترجمة الفورية أثناء المكالمة. إذا كان المتصل يتحدث لغة لم تقم بتنزيلها، فيمكنك تنزيلها في التطبيق في أي وقت وترجمة النص بعد ذلك - أي لغة مدعومة.
### 💼 ميزات الأعمال
- مقدمة صوتية مخصصة - تحية احترافية قبل بدء الفحص
- مثالي لأصحاب المهن الحرة والمستقلين وأصحاب الأعمال الصغيرة
- بطاقة SIM المزدوجة - رقمان، كل منهما مستقل تمامًا
- لغة وسمة وسلوك الرنين ورسالة تعريفية مخصصة لعملك لكل شريحة SIM
- مفتاح التبديل النشط Who's Calling لكل شريحة - التمكين أو التعطيل بشكل مستقل
- رسائل متعددة لمساعد المكالمات يسمعها المتصل
- خدمة مشاركة النصوص المكتوبة — شارك أي نص مكتوب عبر أي رابط قابل للمشاركة، مثل البريد الإلكتروني وفيسبوك والرسائل النصية وغير ذلك الكثير!
### 🎨 تخصيص شاشة الاتصال
- أربعة تشطيبات سطحية - لامعة أو غير لامعة أو حبيبات خشبية أو مسحوق
- 12 صبغة لونية بثلاث خطوات مكثفة - 144 لمسة نهائية في المجموع
- خلفية النص - داكنة (نص أبيض) أو فاتحة (نص أسود على بطاقة بيضاء)
- ضبط حجم نص المحادثة ليناسب كل مستخدم
- يتغير لون مؤقت القرار ليتوافق مع فئة مخاطر البريد العشوائي
- جميع الإعدادات مستقلة تمامًا لكل بطاقة SIM على خطط SIM المزدوجة
### 🛡️ الحماية من المكالمات المزعجة
- قاعدة بيانات عالمية للمكالمات المزعجة — تتحقق فورًا من كل متصل غير معروف
- مدعوم من المجتمع - كل رقم تحظره يحمي المستخدمين الآخرين في جميع أنحاء العالم
- 5 مستويات للمخاطر مشفرة بالألوان: الأخضر والأزرق والعنبر والبرتقالي والأحمر
- الحظر التلقائي للمكالمات المزعجة — بالنسبة للأرقام المصنّفة كمزعجة، أنت تحدد نسبة العتبة (%) التي يتم عندها حظرها تلقائيًا
- حظر تلقائي لقائمتك الخاصة — أي رقم صنّفته سابقًا كمزعج يتم حظره تلقائيًا
### 🔒 الخصوصية
- تتم معالجة صوت المتصل في الذاكرة فقط، ولا يتم تسجيله أو حفظه مطلقًا، ويتم إتلافه في غضون لحظات من انتهاء المكالمة
- يتم نسخ الكلمات المنطوقة للمتصل - تتلقى نسخة مكتوبة وليس تسجيلًا
- تتم قراءة جهات الاتصال محليًا، ولم يتم إرسالها مطلقًا
- تتم إضافة رقم المتصل فقط إلى قاعدة البيانات العالمية عند الحظر
- لا توجد إعلانات. لا يوجد بيع للبيانات.
### ♾️ الشراء لمرة واحدة
- لا يوجد اشتراك. لا توجد رسوم شهرية. لا توجد إعلانات.
- اشترِ خطتك مرة واحدة، ولا تنتهي صلاحيتها أبدًا
- تتوفر حزم دقائق التعبئة عندما تحتاج إلى المزيد من الدقائق
- تتوفر باقات SIM واحدة وشريحة SIM مزدوجة
- خطط المستهلك والأعمال - يتم تحديد الدقائق حسب بلدك، وليس حسب الخطة التي تختارها
- المراقبة في الوقت الفعلي داخل التطبيق - تعرف بالضبط على عدد الدقائق التي لديك وما استخدمته واستخدامك التاريخي
### ⚙️ الإعدادات والتفضيلات
- إحصاءات كاملة للتطبيق: الدقائق المتبقية، والمكالمات التي فحصتها وأجبت عنها وأنهيتها وحظرتها وأبلغت عنها
- سلوك الرنين - مطابقة الهاتف أو الاهتزاز فقط أو الصمت
- مستوى صوت الرنين المستقل - اضبط مستوى رنين الفحص بشكل منفصل عن مستوى هاتفك
- صوت مساعد المتصل - اختر أنثى أو ذكر أو النظام الافتراضي
- موضوع التطبيق - لامع أو غير لامع أو حبيبات خشبية أو مسحوق
- جميع الإعدادات مستقلة تمامًا لكل بطاقة SIM على خطط SIM المزدوجة
### 🌍 تغطية دولية
- يعمل تطبيقنا في العديد من البلدان حول العالم
- لا توجد بطاقة هوية مطلوبة على الإطلاق
- عادةً ما يستغرق توفير رقم Who’s Calling + SPAM Guard الخاص بك بضع دقائق. إذا كان الطلب مرتفعًا، فقد يستغرق الأمر ما يصل إلى 72 ساعة - وسنطلعك على آخر المستجدات عبر البريد الإلكتروني طوال الطريق، حتى تظل عملية الإعداد سلسة.
- الإعداد السلس من خلال التطبيق
### ⏱️ كيف يعمل استخدامك
- يتم تحديد بدل الدقائق الخاص بك حسب منطقة بلدك - يظهر الرقم الدقيق في التطبيق، بعملتك المحلية، قبل الدفع
- **يتم حساب الوقت من لحظة اتصال المتصل** ويتم تقريبها إلى الدقيقة التالية بأكملها، بحد أدنى دقيقة واحدة
- يغطي ذلك المكالمة بأكملها، وليس فقط الفحص — إذا أجبت على مكالمة مدتها 4 دقائق و15 ثانية فستُحتسب 5 دقائق
- يبلغ الحد الأقصى للمكالمة غير المراقبة 55 ثانية - لذلك لا تكلف أكثر من دقيقة واحدة
- ترن جهات الاتصال مباشرة ولا يتم فحصها أبدًا، لذلك لا تستخدم دقائقك أبدًا
- تُستخدم دقائق خطتك أولًا، ثم حزم التعبئة بالترتيب الذي اشتريتها به — وحزم التعبئة متاحة في التطبيق متى احتجت إليها!
### ⏳ مدة صلاحية دقائقك
خطتك لا تنتهي صلاحيتها أبدًا. أما دقائقها فتنتهي بعد 12 شهرًا من شراء الخطة.
الترقية تغيّر خطتك فقط. تنتقل دقائق خطتك، المستخدمة وغير المستخدمة، مع تاريخ الانتهاء نفسه.
حزم التعبئة لا يتأثر بها أي تغيير في الخطة. تنتهي صلاحية دقائقها بعد 12 شهرًا من شرائها.
تُستخدم دقائق خطتك دائمًا أولًا. وتُستخدم دقائق التعبئة عندما تنفد دقائق خطتك أو تنتهي صلاحيتها.
**هناك الكثير أدناه.** تسعة أقسام تغطي فحص المكالمات والترجمة المباشرة عبر اللغات والحماية من الرسائل غير المرغوب فيها والتخصيص وميزات الأعمال والخصوصية والخطط - بالإضافة إلى كيفية حساب دقائقك بالضبط.
انقر لإظهار المزيد! ↓
مصممة لتبدو رائعة
## شاشة مكالمات ممتعة الاستخدام فعلًا.
تبدو معظم تطبيقات فحص المكالمات وكأنها تم إنشاؤها في عام 2014. تم تصميم Who's Calling من الألف إلى الياء لتبدو متميزة وتشعر بالاستجابة وتتكيف مع أسلوبك.
✨
### أربعة تشطيبات سطحية
يأخذ الغلاف المحيط بشاشة المكالمة التشطيب الذي تختاره. يضيف اللامع بريقًا مصقولًا كالورنيش. غير اللامع ناعم وغير عاكس للضوء. عروق الخشب تستخدم درجات رمادية خفيفة لملمس راقٍ. طلاء البودرة يمنح تشطيبًا منقطًا ناعمًا مثل المعدات الاحترافية.
لامع غير لامع عروق الخشب طلاء البودرة
📄
### خلفية النص
يعرض النص الداكن نصًا أبيض على بطاقة داكنة - يطابق شاشة المكالمة المظلمة بشكل عام. يعرض النص الضوئي نصًا أسود على بطاقة بيضاء ساطعة - يسهل قراءته في أي حالة إضاءة. اضبط حجم نص النص ليناسب تفضيلاتك.
داكن فاتح
🌈
### مستويات البريد العشوائي المرمزة بالألوان
تتكيف شاشة الاتصال بأكملها مع مستوى مخاطر البريد العشوائي. أخضر لعدم وجود تقارير، والأزرق للإشارة المنخفضة، والعنبر للتحذير، والبرتقالي للرسائل غير المرغوب فيها المحتملة، والأحمر للمخاطر العالية. يتطابق مؤقت القرار أيضًا.
أخضر أزرق كهرماني برتقالي/أحمر
🎨
### 12 صبغة لونية
كل لمسة نهائية تأخذ لونًا من اختيارك - اثنا عشر لونًا عبر الطيف، كل منها بثلاث خطوات مكثفة، من همسة اللون إلى التشبع الكامل. يبقى النسيج؛ يتغير اللون فقط. أربعة تشطيبات مضروبة في اثني عشر لونًا في ثلاث درجات شدة هي 144 شاشة اتصال مختلفة.
الصبغات الشدّات التشطيبات
خطط بسيطة
## لا اشتراكات. اشحن فقط عندما تحتاج.
ادفع مرة واحدة مقابل خطتك بسعر بلدك، ويظهر في التطبيق قبل أن تدفع. لا فواتير شهرية ولا عقود.
🏷️
### ادفع مرة واحدة
عملية شراء واحدة على Google Play بسعر بلدك. لا اشتراك ولا رسوم متكررة.
➕
### باقات شحن لكل ميزانية
باقات دقائق صغيرة أو متوسطة أو كبيرة، تُضاف إلى الدقائق التي لديك.
📱
### شريحة واحدة أو شريحتان
خطط للأفراد وللأعمال، ويمكنك الترقية من شريحة واحدة إلى شريحتين لاحقًا.
⏱️
### جرّبه أولًا
تجربة لمدة 10 دقائق: مجانية في بلدان مختارة، وبسعر بسيط لمرة واحدة في غيرها.
متاح في بلدان مختارة. يوضح التطبيق ما إذا كان بلدك متاحًا، أو يتيح لك الانضمام إلى قائمة الانتظار. ويعمل التطبيق نفسه بـ 25 لغة أينما كنت.
[](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard&referrer=utm_source%3Dwebsite%26utm_medium%3Dhomepage%26utm_campaign%3Dar%26utm_content%3Dplans)
الخصوصية
## تبقى بياناتك ملكك.
لا
🚫 إعلانات 📇 مشاركة جهات الاتصال 🎙️ تسجيل صوت المتصل 📋 تسجيل سجلات المكالمات أو الأرقام 📝 عقود 🔄 اشتراك 📅 رسوم شهرية 🆔 اشتراط بطاقة هوية 🔒 تخزين البيانات الشخصية أو بيعها 💳 اشتراط بطاقة ائتمان
FAQ
## أسئلة يطرحها الناس قبل التثبيت.
هل يعمل Who's Calling + SPAM Guard على أي هاتف Android؟
نعم. يعمل على هواتف Android من أي علامة تجارية، مثل Samsung وMotorola وOppo وPixel، وليس على هواتف Pixel فقط. يستخدم الإعداد ميزة تحويل المكالمات لدى شركة الاتصالات، ويعرض لك التطبيق الرمز الدقيق الذي تطلبه.
هل يمكنني قراءة ما يقوله المتصل المجهول قبل الرد؟
نعم. عندما يتصل رقم مجهول، يسأل التطبيق المتصل عن هويته وسبب اتصاله، وتقرأ نصًا مباشرًا لكلماته بينما لا يزال هاتفك يرن. بعد ذلك ترد، أو تتلقى رسالة، أو تحظر المتصل وتصنّفه كمكالمة مزعجة.
هل يوجد اشتراك؟
لا. لا يوجد اشتراك ولا رسوم شهرية ولا إعلانات. تشتري خطة مرة واحدة من Google Play بسعر خاص بدولتك، ويمكنك إضافة باقات دقائق إضافية في أي وقت. يمكنك تجربته أولًا بتجربة لمدة 10 دقائق: مجانية في بلدان مختارة، وبسعر بسيط لمرة واحدة في غيرها، يظهر بعملتك المحلية في Google Play.
ماذا لو كان المتصل يتحدث لغة مختلفة؟
تُكتشف لغة المتصل تلقائيًا وتُترجم كلماته إلى لغتك على الشاشة. يدعم التطبيق 56 لغة للمتصلين و56 لغة للقراءة، وتتم الترجمة على هاتفك.
هل تخضع مكالمات جهات الاتصال لدي للفحص؟
لا. ترن مكالمات جهات الاتصال مباشرةً كالمعتاد، ولا تستهلك أي دقائق أبدًا.
هل يُسجَّل صوت المكالمات أو يُخزَّن؟
لا. لا يُسجَّل صوت المتصل أبدًا ولا يُكتب على القرص. يبقى في الذاكرة فقط أثناء المكالمة ثم يُحذف. تُقرأ جهات اتصالك على هاتفك ولا تُرفع أبدًا.
كيف تُحتسب الدقائق؟
يُحتسب الوقت من لحظة اتصال المتصل ويُقرَّب إلى الدقيقة التالية. تُقطع المكالمة التي لا يُرد عليها بعد 55 ثانية، لذا لا تستهلك أبدًا أكثر من دقيقة واحدة. لا تستهلك مكالمات جهات الاتصال أي دقائق. تنتهي صلاحية الدقائق بعد 12 شهرًا من الشراء، أما الخطة نفسها فلا تنتهي أبدًا.
في أي الدول يتوفر التطبيق؟
يتوفر في قائمة متزايدة من الدول. قبل الدفع، يوضح لك التطبيق ما إذا كانت دولتك مدعومة، مع الأسعار بعملتك.
لا تستخدم Pixel؟ [اقرأ أدلتنا: إيقاف المكالمات المزعجة، وفحص المكالمات على Samsung، وكيف نقارن بغيرنا ←](https://wcsg.app/ar/guides)
فحص مجاني لمدة 30 ثانية
## لست متأكدا أنه مناسب لك؟ اعرف درجة فحص المكالمات الخاصة بك
خمس نقرات سريعة: مكالمات مزعجة أم أعمال أم نصوص. اكتشف مدى فائدة فحص المكالمات لك. دون بريد إلكتروني أو تسجيل.
[ابدأ اختبار الـ30 ثانية ←](https://wcsg.app/ar/call-screening-quiz)
فيديو · العربية
الأسعار
## احصل عليه على Google Play. ادفع مرة واحدة لبلدك.
Who's Calling + SPAM Guard هي عملية شراء لمرة واحدة - بدون اشتراك ولا رسوم متكررة. يتم عرض الأسعار الدقيقة وبدلات الدقائق داخل التطبيق بعملتك المحلية قبل الدفع. تتوفر خطط العملاء والشركات على حد سواء، مع خيارات بطاقة SIM واحدة وبطاقة SIM مزدوجة.
25 لغة وتحديثات مدى الحياة. تقوم Google Play بمعالجة جميع المدفوعات بأمان.
تتوفر حزم دقائق التعبئة في أي وقت من خلال تطبيقك.
[](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard&referrer=utm_source%3Dwebsite%26utm_medium%3Dhomepage%26utm_campaign%3Dar)
Who's Calling + SPAM Guard
المساعدة والشؤون القانونية
[دعم](https://wcsg.app/ar/support) [الأدلة](https://wcsg.app/ar/guides) [سياسة الخصوصية](https://wcsg.app/ar/privacy) [الشروط](https://wcsg.app/ar/terms) [hello@wcsg.app](mailto:hello@wcsg.app)
تابعنا
[Facebook](https://www.facebook.com/whoscallingspamguard/) [X](https://x.com/wcsg_app) [Instagram](https://www.instagram.com/wcsg.app/) [Bluesky](https://bsky.app/profile/wcsg.bsky.social) [Threads](https://www.threads.com/@wcsg.app) [TikTok](https://www.tiktok.com/@wcsg.app) [YouTube](https://www.youtube.com/@wcsg-app)
ظهر على
[](https://www.nxgntools.com/tools/who-s-calling-spam-guard?utm_source=who-s-calling-spam-guard)[](https://smollaunch.com)[](https://fazier.com/launches/wcsg.app)[](https://www.uneed.best/tool/whos-calling-spam-guard)[](https://smolsaas.com/projects/who-s-calling-spam-guard?utm_source=badge)[](https://launchnest.io/p/call-screening-app-for-android)[](https://www.directree.io) [](https://launchpadly.co/startup/whos-calling-spam-guard?ref=badge)
اللغات
[English](https://wcsg.app) [العربية](https://wcsg.app/ar) [বাংলা](https://wcsg.app/bn) [Deutsch](https://wcsg.app/de-de) [Ελληνικά](https://wcsg.app/el-gr) [Español (Chile)](https://wcsg.app/es-cl) [Español (México)](https://wcsg.app/es-mx) [Español (Panamá)](https://wcsg.app/es-pa) [Español (Puerto Rico)](https://wcsg.app/es-pr) [فارسی](https://wcsg.app/fa) [Filipino](https://wcsg.app/fil) [Français](https://wcsg.app/fr-fr) [ગુજરાતી](https://wcsg.app/gu) [עברית](https://wcsg.app/he) [हिन्दी](https://wcsg.app/hi) [Kreyòl ayisyen](https://wcsg.app/ht) [Íslenska](https://wcsg.app/is-is) [Italiano](https://wcsg.app/it-it) [日本語](https://wcsg.app/ja-jp) [한국어](https://wcsg.app/ko) [Polski](https://wcsg.app/pl-pl) [Português (Brasil)](https://wcsg.app/pt-br) [Русский](https://wcsg.app/ru) [தமிழ்](https://wcsg.app/ta) [తెలుగు](https://wcsg.app/te) [اردو](https://wcsg.app/ur) [Tiếng Việt](https://wcsg.app/vi-vn) [简体中文](https://wcsg.app/zh-cn)
© 2026 Who's Calling + SPAM Guard · Dexter Galactic · ABN 14 456 542 898. جميع الحقوق محفوظة.
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@type" : "Organization",
"email" : "hello@wcsg.app",
"logo" : "https://wcsg.app/hubfs/wc_round_logo.png",
"name" : "Who's Calling + SPAM Guard",
"sameAs" : [ "https://www.facebook.com/whoscallingspamguard/", "https://x.com/wcsg_app", "https://www.instagram.com/wcsg.app/", "https://bsky.app/profile/wcsg.bsky.social", "https://www.threads.com/@wcsg.app", "https://www.tiktok.com/@wcsg.app", "https://www.youtube.com/@wcsg-app" ],
"url" : "https://wcsg.app"
}
```
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@id" : "https://wcsg.app/ar#website",
"@type" : "WebSite",
"inLanguage" : "ar",
"name" : "Who's Calling + SPAM Guard",
"url" : "https://wcsg.app/ar"
}
```
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@id" : "https://wcsg.app/ar#app",
"@type" : "MobileApplication",
"applicationCategory" : "CommunicationApplication",
"description" : "اقرأ مباشرةً ما يقوله المتصلون المجهولون بينما يرن هاتفك. فحص المكالمات وحظر المكالمات المزعجة لهواتف Android من أي علامة تجارية. بلا اشتراك. تتوفر تجربة لمدة 10 دقائق.",
"downloadUrl" : "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard",
"image" : "https://wcsg.app/hubfs/wc_round_logo.png",
"inLanguage" : "ar",
"installUrl" : "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard",
"name" : "Who's Calling + SPAM Guard",
"offers" : {
"@type" : "Offer",
"availability" : "https://schema.org/InStock",
"name" : "10-minute trial pack",
"price" : "0.49",
"priceCurrency" : "USD",
"url" : "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard"
},
"operatingSystem" : "Android",
"publisher" : {
"@type" : "Organization",
"name" : "Dexter Galactic",
"url" : "https://wcsg.app/"
},
"url" : "https://wcsg.app/ar"
}
```
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@id" : "https://wcsg.app/ar#faq",
"@type" : "FAQPage",
"mainEntity" : [ {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "نعم. يعمل على هواتف Android من أي علامة تجارية، مثل Samsung وMotorola وOppo وPixel، وليس على هواتف Pixel فقط. يستخدم الإعداد ميزة تحويل المكالمات لدى شركة الاتصالات، ويعرض لك التطبيق الرمز الدقيق الذي تطلبه."
},
"name" : "هل يعمل Who's Calling + SPAM Guard على أي هاتف Android؟"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "نعم. عندما يتصل رقم مجهول، يسأل التطبيق المتصل عن هويته وسبب اتصاله، وتقرأ نصًا مباشرًا لكلماته بينما لا يزال هاتفك يرن. بعد ذلك ترد، أو تتلقى رسالة، أو تحظر المتصل وتصنّفه كمكالمة مزعجة."
},
"name" : "هل يمكنني قراءة ما يقوله المتصل المجهول قبل الرد؟"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "لا. لا يوجد اشتراك ولا رسوم شهرية ولا إعلانات. تشتري خطة مرة واحدة من Google Play بسعر خاص بدولتك، ويمكنك إضافة باقات دقائق إضافية في أي وقت. يمكنك تجربته أولًا بتجربة لمدة 10 دقائق: مجانية في بلدان مختارة، وبسعر بسيط لمرة واحدة في غيرها، يظهر بعملتك المحلية في Google Play."
},
"name" : "هل يوجد اشتراك؟"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "تُكتشف لغة المتصل تلقائيًا وتُترجم كلماته إلى لغتك على الشاشة. يدعم التطبيق 56 لغة للمتصلين و56 لغة للقراءة، وتتم الترجمة على هاتفك."
},
"name" : "ماذا لو كان المتصل يتحدث لغة مختلفة؟"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "لا. ترن مكالمات جهات الاتصال مباشرةً كالمعتاد، ولا تستهلك أي دقائق أبدًا."
},
"name" : "هل تخضع مكالمات جهات الاتصال لدي للفحص؟"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "لا. لا يُسجَّل صوت المتصل أبدًا ولا يُكتب على القرص. يبقى في الذاكرة فقط أثناء المكالمة ثم يُحذف. تُقرأ جهات اتصالك على هاتفك ولا تُرفع أبدًا."
},
"name" : "هل يُسجَّل صوت المكالمات أو يُخزَّن؟"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "يُحتسب الوقت من لحظة اتصال المتصل ويُقرَّب إلى الدقيقة التالية. تُقطع المكالمة التي لا يُرد عليها بعد 55 ثانية، لذا لا تستهلك أبدًا أكثر من دقيقة واحدة. لا تستهلك مكالمات جهات الاتصال أي دقائق. تنتهي صلاحية الدقائق بعد 12 شهرًا من الشراء، أما الخطة نفسها فلا تنتهي أبدًا."
},
"name" : "كيف تُحتسب الدقائق؟"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "يتوفر في قائمة متزايدة من الدول. قبل الدفع، يوضح لك التطبيق ما إذا كانت دولتك مدعومة، مع الأسعار بعملتك."
},
"name" : "في أي الدول يتوفر التطبيق؟"
} ]
}
```