---
title: أفضل تطبيقات فحص المكالمات لـ Android (2026) | Who's Calling + SPAM Guard
description: "مقارنة أفضل تطبيقات فحص المكالمات لـ Android في 2026: فحص المكالمات من Google، وفحص المكالمات من Samsung، وTruecaller، وHiya، وRoboKiller، وWho's Calling + SPAM Guard."
image: https://wcsg.app/hubfs/wc_round_logo.png
---

[![Who's Calling + SPAM Guard](https://wcsg.app/hubfs/fast600q/wc_round_logo-240.webp) Who's Calling + SPAM Guard](https://wcsg.app/ar)

[الرئيسية](https://wcsg.app/ar) [الدعم](https://wcsg.app/ar/support) [الخصوصية](https://wcsg.app/ar/privacy) [الشروط](https://wcsg.app/ar/terms) [تنزيل](https://wcsg.app/ar/download)

![أيقونة تطبيق Who's Calling + SPAM Guard](https://wcsg.app/hubfs/fast600q/wc_round_logo-240.webp)

Who's Calling + SPAM Guard

اعرف من يتصل قبل أن ترد

دليل

آخر تحديث أكتوبر 2026 · كتبه فريق Who's Calling + SPAM Guard. نحن من صنع أحد التطبيقات أدناه، لذا التزمنا بالحقائق التي تنشرها كل شركة. راجع صفحة كل تطبيق على Google Play للاطلاع على الأسعار الحالية.

# أفضل تطبيقات فحص المكالمات لـ Android في 2026

![أفضل تطبيقات فحص المكالمات لـ Android في 2026](https://wcsg.app/hs-fs/hubfs/wcsg-guides/ar/best-call-screening-apps-android.webp?width=1280&height=720&name=best-call-screening-apps-android.webp)

فحص المكالمات يعني أن شيئًا ما يرد على الرقم المجهول قبلك ويكتشف من المتصل. أفضل التطبيقات تذهب أبعد وتعرض لك، كنص، ما يقوله المتصل. ثم تقرر أنت: ترد، أو تتركه، أو تحظره.

المشكلة على Android أن أشهر أدوات الفحص تعمل فقط على هواتف معينة أو في دول معينة. إليك ما يفعله كل خيار، ومن يمكنه استخدامه، وكيف تدفع مقابله.

## مقارنة سريعة

| التطبيق | أي هواتف Android | نص مباشر لما يقوله المتصل | طريقة الدفع |
| --- | --- | --- | --- |
| **فحص المكالمات من Google** | Pixel فقط | ✅ نعم | مجاني، مدمج |
| **فحص المكالمات من Samsung** | أحدث هواتف Galaxy الرائدة (One UI 8.5) | ✅ نعم | مجاني، مدمج |
| **Truecaller** | أي Android | ✅ نعم، مع AI Assistant | اشتراك للمساعد |
| **Hiya** | أي Android | Call Screener في Premium فقط | اشتراك لـ Premium |
| **RoboKiller** | أي Android | يفحص المتصلين ويحظر المكالمات المزعجة | اشتراك |
| **Who's Calling + SPAM Guard** | أي علامة Android | ✅ نعم، كلمة بكلمة بينما يرن هاتفك، مترجمًا إلى لغتك | بدون اشتراك: خطة لمرة واحدة، أو تجربة 10 دقائق مقابل 49¢ (الولايات المتحدة) |

## 1. فحص المكالمات من Google (هواتف Pixel)

ميزة فحص المكالمات من Google مدمجة في تطبيق الهاتف على هواتف Pixel. ترد، وتسأل من المتصل، وتعرض نصًا مباشرًا. تقول Google إن الفحص التلقائي يعمل في أستراليا وكندا وأيرلندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، مع فحص يدوي في دول أكثر.

**الأفضل لـ:** مالكي Pixel في تلك الدول. **العيب:** لا يمكن لهواتف Samsung وMotorola وOppo ومعظم هواتف Android الأخرى استخدامه.

## 2. فحص المكالمات من Samsung (أحدث هواتف Galaxy الرائدة)

أضافت Samsung فحص المكالمات بالذكاء الاصطناعي مع One UI 8.5. أُطلق على Galaxy S26، وتعمل Samsung على جلبه إلى سلسلة Galaxy S25 وZ Fold7 وZ Flip7 وTriFold. يرد بصوت رقمي، ويسأل المتصل عن اسمه وسبب اتصاله، ويعرض المحادثة كنص. طرازات Galaxy المدعومة الأخرى فيها Bixby Text Call، الذي تشغّله بنفسك في كل مكالمة.

**الأفضل لـ:** مالكي هواتف Galaxy الرائدة هذه. **العيب:** لم تؤكد Samsung توفره لهواتف Galaxy الأقدم أو المتوسطة، بما فيها معظم سلسلة A. [شرح كل خيارات Samsung](https://wcsg.app/ar/call-screening-samsung-galaxy).

## 3. Truecaller

يشتهر Truecaller بمعرّف المتصل، المبني على قاعدة بيانات ضخمة جدًا من الأرقام. يمكن لـ AI Assistant الخاص به الرد على المكالمات وعرض ما يقوله المتصل في الوقت الفعلي، لكنك تحتاج إلى خطة Premium مدفوعة. يختلف التوفر حسب البلد.

**الأفضل لـ:** من يريد غالبًا رؤية اسم على الأرقام المجهولة. **العيب:** الفحص يتطلب اشتراكًا.

## 4. Hiya

يقدّم تطبيق Hiya المجاني تنبيهات المكالمات المزعجة ومعرّف المتصل للشركات والأرقام المزعجة المعروفة. تقول Hiya إن Call Screener متاح فقط في Premium، الذي يبدأ بتجربة 7 أيام.

**الأفضل لـ:** تحذيرات المكالمات المزعجة بميزانية محدودة. **العيب:** لا فحص في الخطة المجانية.

## 5. RoboKiller

يركّز RoboKiller على حظر المكالمات المزعجة. يشتهر بـ «Answer Bots» التي تضيّع وقت المسوّقين عبر الهاتف، ويُباع كاشتراك بعد تجربة مجانية.

**الأفضل لـ:** من في الولايات المتحدة ويحارب المكالمات الآلية أساسًا. **العيب:** اشتراك مستمر.

## 6. Who's Calling + SPAM Guard

يقدّم Who's Calling + SPAM Guard فحص المكالمات المباشر لهواتف Android من أي علامة تجارية، وليس Pixel أو Galaxy فقط. عندما يرن رقم مجهول، يسأل المتصل من هو ولماذا يتصل. تقرأ كلامه مباشرة بينما لا يزال هاتفك يرن، ثم ترد أو تأخذ رسالة أو تحظره.

- ✅ يعمل على Samsung وMotorola وOppo وPixel وعلامات Android الأخرى
- ✅ نص مباشر قبل أن ترد، مع درجة خطر الإزعاج
- ✅ تُكتشف لغة المتصل وتُترجم إلى لغتك: 56 لغة للمتصلين و56 لغة للقراءة، وتتم الترجمة على هاتفك
- ✅ جهات الاتصال ترن مباشرة ولا تستهلك دقائق أبدًا
- ✅ لا يُسجَّل صوت المتصل ولا يُخزَّن أبدًا
- ✅ بدون اشتراك وبدون إعلانات. جرّبه 10 دقائق مقابل 49¢ (الولايات المتحدة؛ السعر المحلي على Google Play)

**الأفضل لـ:** كل من لا يستخدم Pixel، والأسر متعددة اللغات، والشركات الصغيرة التي لا تستطيع تفويت عميل حقيقي. **العيب:** يتطلب الإعداد رمز تحويل مكالمات واحدًا من مشغّلك (يعرض لك التطبيق الرمز الدقيق)، وهو متاح في قائمة متزايدة من الدول.

[احصل عليه من Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard&referrer=utm_source%3Dwebsite%26utm_medium%3Dguide%26utm_campaign%3Dbest-call-screening-apps-android)

## كيف تختار

- **لديك Pixel في دولة مدعومة:** ابدأ بفحص المكالمات من Google. إنه مجاني.
- **لديك Galaxy S26 أو S25 أو Z Fold7 أو Z Flip7 أو TriFold مع One UI 8.5:** جرّب أولًا فحص المكالمات المدمج من Samsung.
- **أي هاتف Android آخر، أو متصلون بلغات أخرى:** تحتاج إلى تطبيق. إذا كنت لا تريد اشتراكًا، فإن Who's Calling + SPAM Guard هو خيار الدفع مرة واحدة مع فحص مباشر.
- **تريد فقط معرفة من يتصل، لا ما يقوله:** قد يكفيك تطبيق معرّف متصل مثل Truecaller أو Hiya.

## الأسئلة الشائعة

هل يمكنني الحصول على فحص المكالمات من Google على هاتف Samsung؟

لا. تقول Google إن فحص المكالمات متاح على هواتف Pixel. لدى Samsung فحص مكالمات خاص بها على أحدث هواتفها الرائدة مع One UI 8.5. على هواتف Galaxy الأخرى يمكنك استخدام تطبيق فحص مثل Who's Calling + SPAM Guard.

هل يوجد تطبيق لفحص المكالمات بدون اشتراك؟

نعم. Who's Calling + SPAM Guard بدون اشتراك وبدون رسوم شهرية. تشتري خطة مرة واحدة على Google Play ويمكنك إضافة حزم دقائق في أي وقت.

هل تسجّل تطبيقات فحص المكالمات مكالماتي؟

يعتمد ذلك على التطبيق، لذا راجع سياسة الخصوصية لكل منها. Who's Calling + SPAM Guard لا يسجّل صوت المتصل ولا يخزّنه أبدًا.

هل سيُفحص أصدقائي وعائلتي؟

ليس مع Who's Calling + SPAM Guard. مكالمات جهات اتصالك ترن مباشرة كالمعتاد.

## المزيد من الأدلة

- [كيف توقف المكالمات المزعجة على Android](https://wcsg.app/ar/how-to-stop-spam-calls-android)
- [فحص المكالمات على هواتف Samsung Galaxy](https://wcsg.app/ar/call-screening-samsung-galaxy)
- [أفضل بدائل Truecaller](https://wcsg.app/ar/best-truecaller-alternatives)
- [أفضل بدائل Hiya](https://wcsg.app/ar/best-hiya-alternatives)
- [هل يوجد ما هو أفضل من RoboKiller؟](https://wcsg.app/ar/best-robokiller-alternatives)
- [كل الأدلة](https://wcsg.app/ar/guides)

المصادر (بالإنجليزية): مساعدة تطبيق الهاتف من Google، "Screen your calls before you answer them"؛ مساعدة Hiya Spam Blocker، "What is Hiya Spam Blocker Premium"؛ SamMobile، "Galaxy S26 Call Screening explained"؛ Dataconomy، "Samsung brings AI call screening to more Galaxy flagships" (أبريل 2026). تم التحقق من الحقائق في أكتوبر 2026.

### شاهده أثناء العمل

![Who's Calling + SPAM Guard · شاهده أثناء العمل](https://i.ytimg.com/vi/5VC0LU_j9q4/maxresdefault.jpg)

2 د 49 ث · العربية

اختبار مجاني في 30 ثانية

## لست متأكدًا إن كان مناسبًا لك؟ اعرف درجتك في فحص المكالمات.

خمس نقرات فقط بين الإزعاج والعمل وتحويل الكلام إلى نص، لتعرف مدى فائدة فحص المكالمات لك. بلا بريد إلكتروني وبلا تسجيل.

[ابدأ الاختبار في 30 ثانية ←](https://wcsg.app/ar/call-screening-quiz)

[الرئيسية](https://wcsg.app/ar) [الدعم](https://wcsg.app/ar/support) [سياسة الخصوصية](https://wcsg.app/ar/privacy) [الشروط](https://wcsg.app/ar/terms) [hello@wcsg.app](mailto:hello@wcsg.app)

© 2026 Who's Calling + SPAM Guard. جميع الحقوق محفوظة.

[Facebook](https://www.facebook.com/whoscallingspamguard/) [X](https://x.com/wcsg_app) [Instagram](https://www.instagram.com/wcsg.app/) [Bluesky](https://bsky.app/profile/wcsg.bsky.social) [Threads](https://www.threads.com/@wcsg.app)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "Organization",
  "email" : "hello@wcsg.app",
  "logo" : "https://wcsg.app/hubfs/wc_round_logo.png",
  "name" : "Who's Calling + SPAM Guard",
  "sameAs" : [ "https://www.facebook.com/whoscallingspamguard/", "https://x.com/wcsg_app", "https://www.instagram.com/wcsg.app/", "https://bsky.app/profile/wcsg.bsky.social", "https://www.threads.com/@wcsg.app", "https://www.tiktok.com/@wcsg.app", "https://www.youtube.com/@wcsg-app" ],
  "url" : "https://wcsg.app"
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@id" : "https://wcsg.app/ar/best-call-screening-apps-android#article",
  "@type" : "Article",
  "author" : {
    "@type" : "Organization",
    "name" : "Who's Calling + SPAM Guard",
    "url" : "https://wcsg.app/ar"
  },
  "dateModified" : "2026-10-07T09:00:00+10:30",
  "datePublished" : "2026-10-06T09:00:00+10:30",
  "description" : "مقارنة أفضل تطبيقات فحص المكالمات لـ Android في 2026: فحص المكالمات من Google، وفحص المكالمات من Samsung، وTruecaller، وHiya، وRoboKiller، وWho's Calling + SPAM Guard.",
  "headline" : "أفضل تطبيقات فحص المكالمات لـ Android في 2026",
  "image" : [ "https://wcsg.app/hubfs/04_live_screening_en.png", "https://wcsg.app/hubfs/wc_round_logo.png" ],
  "inLanguage" : "ar",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "name" : "Dexter Galactic",
    "url" : "https://wcsg.app/ar"
  },
  "url" : "https://wcsg.app/ar/best-call-screening-apps-android"
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@id" : "https://wcsg.app/ar/best-call-screening-apps-android#faq",
  "@type" : "FAQPage",
  "mainEntity" : [ {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "لا. تقول Google إن فحص المكالمات متاح على هواتف Pixel. لدى Samsung فحص مكالمات خاص بها على أحدث هواتفها الرائدة مع One UI 8.5. على هواتف Galaxy الأخرى يمكنك استخدام تطبيق فحص مثل Who's Calling + SPAM Guard."
    },
    "name" : "هل يمكنني الحصول على فحص المكالمات من Google على هاتف Samsung؟"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "نعم. Who's Calling + SPAM Guard بدون اشتراك وبدون رسوم شهرية. تشتري خطة مرة واحدة على Google Play ويمكنك إضافة حزم دقائق في أي وقت."
    },
    "name" : "هل يوجد تطبيق لفحص المكالمات بدون اشتراك؟"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "يعتمد ذلك على التطبيق، لذا راجع سياسة الخصوصية لكل منها. Who's Calling + SPAM Guard لا يسجّل صوت المتصل ولا يخزّنه أبدًا."
    },
    "name" : "هل تسجّل تطبيقات فحص المكالمات مكالماتي؟"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "ليس مع Who's Calling + SPAM Guard. مكالمات جهات اتصالك ترن مباشرة كالمعتاد."
    },
    "name" : "هل سيُفحص أصدقائي وعائلتي؟"
  } ]
}
```