---
title: اپلیکیشن غربالگری تماس برای Android | Who's Calling + SPAM Guard
description: مسدودکنندهٔ تماس اسپم و دستیار صوتی هوش مصنوعی که به تماس‌های کاری پاسخ می‌دهد. هنگام زنگ خوردن گوشی، حرف تماس‌گیرندهٔ ناشناس را زنده بخوانید. آزمایش رایگان ۱۰ دقیقه‌ای در ۷ کشور.
image: https://wcsg.app/hubfs/wc_round_logo.png
---

×

[![آرم Who's Calling + SPAM Guard](https://wcsg.app/hs-fs/hubfs/fast600q/wc_round_logo-240.webp?width=240&height=240&name=wc_round_logo-240.webp) Who's Calling + SPAM Guard](https://wcsg.app/fa/)

[چگونه کار می کند](https://wcsg.app/fa#how-it-works) [امکانات](https://wcsg.app/fa#features) [طرح‌ها](https://wcsg.app/fa#plans)[زبان‌ها](https://wcsg.app/fa#languages) [Google Play](https://wcsg.app/fa#google-play) [پشتیبانی](https://wcsg.app/fa/support) [دانلود](https://wcsg.app/fa/download) 

[![دریافت از Google Play](https://wcsg.app/hs-fs/hubfs/gplay/GetItOnGooglePlay_Badge_Web_color_Persian.png?width=478&height=142&name=GetItOnGooglePlay_Badge_Web_color_Persian.png)](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard&referrer=utm_source%3Dwebsite%26utm_medium%3Dhomepage%26utm_campaign%3Dfa%26utm_content%3Dheader)

☰

[چگونه کار می کند](https://wcsg.app/fa#how-it-works) [امکانات](https://wcsg.app/fa#features) [طرح‌ها](https://wcsg.app/fa#plans) [زبان‌ها](https://wcsg.app/fa#languages) [Google Play](https://wcsg.app/fa#google-play) [پشتیبانی](https://wcsg.app/fa/support) [دانلود](https://wcsg.app/fa/download) [دریافت از Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard&referrer=utm_source%3Dwebsite%26utm_medium%3Dhomepage%26utm_campaign%3Dfa%26utm_content%3Dmobile_menu)

![آیکون برنامه Who's Calling + SPAM Guard](https://wcsg.app/hs-fs/hubfs/fast600q/wc_round_logo-240.webp?width=240&height=240&name=wc_round_logo-240.webp)

Who's Calling + SPAM Guard

# بخوانید کی زنگ میزند در حالی که تلفن شما زنگ می زند

 هر تماس‌گیرندهٔ ناشناس هنگام زنگ خوردن گوشی خودش را معرفی می‌کند و شما پیش از تصمیم‌گیری برای پاسخ دادن، حرف‌هایش را زنده می‌خوانید. فیلتر تماس Android و مسدودسازی تماس‌های اسپم برای هر گوشی.

## ۱۰۰٪ پاک و سبز

چون شما هرگز نباید مجبور شوید داده‌هایتان را به اشتراک بگذارید

- **بدون** تبلیغات
- **بدون** اشتراک‌گذاری مخاطبان
- **بدون** ضبط صدای تماس‌گیرنده
- **بدون** ثبت سابقهٔ تماس‌ها یا شماره‌ها
- **بدون** قرارداد
- **بدون** اشتراک
- **بدون** هزینهٔ ماهانه
- **بدون** نیاز به مدرک شناسایی
- **بدون** ذخیره یا فروش اطلاعات شخصی
- **بدون** نیاز به کارت اعتباری

**ساخته‌شده برای استفادهٔ کاری، استفادهٔ شخصی، نیازهای دسترس‌پذیری و همهٔ دیگران.** برنامهٔ Who's Calling + SPAM Guard، یک برنامهٔ پاک، ساده و قدرتمند برای همهٔ کسانی که بالاترین حریم خصوصی و استقلال را می‌خواهند!

همین حالا نصب کنید و امتحان کنید رایگان\*\*US, CA, PR, AU, CL, IL, MX

[![دریافت از Google Play](https://wcsg.app/hs-fs/hubfs/gplay/GetItOnGooglePlay_Badge_Web_color_Persian.png?width=478&height=142&name=GetItOnGooglePlay_Badge_Web_color_Persian.png)](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard&referrer=utm_source%3Dwebsite%26utm_medium%3Dhomepage%26utm_campaign%3Dfa%26utm_content%3Dhero) [دیدن طرح‌ها](https://wcsg.app/fa#plans)

![صفحهٔ آزمایش رایگان ۱۰ دقیقه‌ای Who's Calling + SPAM Guard](https://wcsg.app/hs-fs/hubfs/wcsg-trial-hand/HAND_PHONE_TRIAL_fa-760-v2.webp?width=340&height=384&name=HAND_PHONE_TRIAL_fa-760-v2.webp)

اپ چگونه کار می‌کند

## پیش از پاسخ، تماس را بخوانید

تماس‌ها مثل همیشه می‌آیند. دستیار به‌جای شما به شماره‌های ناشناس پاسخ می‌دهد و شما هر کلمه را می‌خوانید، در حالی که گوشی هنوز زنگ می‌زند.

<iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/TTHyAnXfhtk?rel=0&amp;playsinline=1&amp;enablejsapi=1&amp;origin=https://wcsg.app" title="نحوهٔ کار" loading="lazy" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" allowfullscreen referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></iframe>

فارسی

1. **مخاطبان شما مثل همیشه زنگ می‌زنند.** تماس آشنایان هرگز بررسی نمی‌شود.
2. **دستیار به شماره‌های ناشناس پاسخ می‌دهد.** می‌پرسد چه کسی و چرا تماس گرفته است.
3. **حرف‌هایشان را زنده می‌خوانید،** به زبان خودتان، همراه با امتیاز ریسک اسپم.
4. **تصمیم با شماست:** پاسخ دهید، با یک لمس مسدود کنید یا به متن بفرستید. هر تماس در صندوق ورودی شما ذخیره می‌شود.

برای کسب‌وکارها

## هیچ کاری را از دست ندهید

کسب‌وکار دارید؟ به هر تماس ناشناس به‌جای شما پاسخ داده می‌شود، تا به کارتان برسید و هیچ درخواستی را از دست ندهید.

<iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/d5e8zdPZu5I?rel=0&amp;playsinline=1&amp;enablejsapi=1&amp;origin=https://wcsg.app" title="برای کسب‌وکارها" loading="lazy" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" allowfullscreen referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></iframe>

فارسی

- نام، نشانی و شرح کار به‌صورت نوشته، بدون نیاز به دفترچه
- خوشامدگویی اختصاصی کسب‌وکار شما (دستیار تماس‌گیرنده)
- کار و زندگی شخصی روی سیم‌کارت‌های جدا
- پاسخ دهید، مسدود کنید یا متن را نگه دارید و هر وقت مناسب بود جواب دهید
- مشتریان همیشگی در مخاطبان مستقیم زنگ می‌زنند

برای اسپم و حریم خصوصی

## هرزنامه با دستیار حرف می‌زند، نه با شما

کلاهبرداران هرگز صدای شما را نمی‌شنوند. پیش از تصمیم، ریسک را می‌بینید.

<iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/2XL8UpBUMCc?rel=0&amp;playsinline=1&amp;enablejsapi=1&amp;origin=https://wcsg.app" title="برای SPAM و حریم خصوصی" loading="lazy" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" allowfullscreen referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></iframe>

فارسی

- هشدار اسپم هنگام زنگ خوردن
- امتیاز ریسک اسپم پیش از تصمیم شما
- مسدودسازی و گزارش با یک لمس، برای محافظت از همه
- شماره شما خصوصی می‌ماند: دستیار صحبت می‌کند
- همهٔ تماس‌های اسپم مسدودشده در گزارش تماس‌ها

برای دسترس‌پذیری

## هر تماس را بخوانید، بدون نیاز به شنیدن یا صحبت کردن

کم‌شنوا هستید یا الان نمی‌توانید حرف بزنید؟ هر کلمه همزمان با صحبت تماس‌گیرنده روی صفحه‌تان ظاهر می‌شود.

<iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/pbe2q6br_HQ?rel=0&amp;playsinline=1&amp;enablejsapi=1&amp;origin=https://wcsg.app" title="برای دسترس‌پذیری" loading="lazy" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" allowfullscreen referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></iframe>

فارسی

- هر کلمه همزمان با صحبت روی صفحه
- تماس‌گیرندگان به ۵۶ زبان، ترجمه‌شده به زبان شما
- اندازهٔ متن و پس‌زمینهٔ متن تماس را انتخاب کنید
- زنگ بی‌صدا یا فقط لرزش
- بعداً بخوانید: هر متن در صندوق ورودی ذخیره می‌شود

برای همه

## ببینید چرا تماس می‌گیرند پیش از آنکه تصمیم بگیرید

در جلسه، سر کلاس یا در کتابخانه هستید؟ بخوانیدش، جواب ندهید.

<iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/l6JnOjutbfg?rel=0&amp;playsinline=1&amp;enablejsapi=1&amp;origin=https://wcsg.app" title="برای همه" loading="lazy" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" allowfullscreen referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></iframe>

فارسی

- مخاطبان مستقیم زنگ می‌زنند و هرگز دقیقه مصرف نمی‌کنند
- با شمارهٔ فعلی شما کار می‌کند، بدون تعویض سیم‌کارت
- یک بار تنظیمش کنید و بی‌صدا در پس‌زمینه کار می‌کند
- فقط وقتی لازم دارید دقیقه شارژ کنید

[طرح‌های ساده ↓](https://wcsg.app/fa#plans)[همهٔ ویژگی‌ها ↓](https://wcsg.app/fa#features)

 آن را در عمل ببینید

## صفحه تماس طراحی شده برای تصمیم گیری سریع

←

![بدون اشتراک](https://wcsg.app/hubfs/wcsg-shots-v2/07_plans_fa-600.webp)

![۱۰ دقیقه رایگان: US, CA, PR, AU, CL, IL, MX](https://wcsg.app/hubfs/wcsg-shots-v2/08_trial_fa-600.webp)

رونوشت زنده همانطور که تماس گیرنده صحبت می کند - هر کلمه را در زمان واقعی مشاهده کنید

![برای کسب‌وکار](https://wcsg.app/hubfs/wcsg-shots-v2/01_business_fa-600.webp)

→

۱۰ دقیقه رایگان: US, CA, PR, AU, CL, IL, MX برای کسب‌وکار توقف تماس‌های مزاحم بدانید چه کسی زنگ می‌زند پیام‌های اختصاصی شما موارد مسدودشده را ببینید هر تماس به‌صورت متن بدون اشتراک

✕

←

→

 آن را به زبان خود ببینید

## صفحه تماس در هر یک از ۲۵ زبان

زبان خود را انتخاب کنید و ببینید دقیقاً Who's Calling هنگام ورود تماس چگونه ظاهر می شود - هر برچسب، دکمه و رونوشت به زبان شما. اینها اسکرین شات واقعی از برنامه واقعی هستند.

![اسپانيايي](https://flagcdn.com/w20/es.png "اسپانیایی") ![فرانسوی](https://flagcdn.com/w20/fr.png "فرانسوی") ![عبری](https://flagcdn.com/w20/il.png "עברית") ![چيني](https://flagcdn.com/w20/cn.png "中文") ![فیلیپینی](https://flagcdn.com/w20/ph.png "فیلیپینی") + 20 زبان دیگر ↓

زبان خود را انتخاب کنید

US — English MX — Español FR — Français IL — עברית SA — العربية IS — Íslenska CN — 中文（简体） PH — Filipino RU — Русский VN — Tiếng Việt IN — हिन्दी GR — Ελληνικά KR — 한국어 PK — اردو DE — Deutsch BR — Português IR — فارسی PL — Polski IT — Italiano IN — ગુજરાતી IN — தமிழ் JP — 日本語 IN — తెలుగు HT — Kreyòl Ayisyen BD — বাংলা

🎙️

### تماس گیرنده به هر زبانی صحبت می کند

تماس گیرنده یک درخواست به زبان خودش می شنود که از او می خواهد خودش را شناسایی کند. شما رونوشت خود را خواندید.

📄

#### رونوشت زنده به زبان شما

هر کلمه‌ای که تماس‌گیرنده می‌گوید در لحظه رونویسی و به زبان انتخابی شما ترجمه می‌شود. رونوشت زنده به داده‌های همراه یا Wi-Fi نیاز دارد. ترجمه روی گوشی شما انجام می‌شود.

🔒

#### ترجمه در تلفن شما باقی می ماند

صدای تماس گیرنده هرگز ضبط یا ذخیره نمی شود. ترجمه به زبان شما با استفاده از بسته های زبان دانلود شده روی دستگاه انجام می شود. تماس های شما خصوصی باقی می ماند

![پیش نمایش صفحه تماس Who's Calling](https://wcsg.app/hubfs/fast600y/04_live_screening_fa-600.webp)

پیش نمایش تعاملی برنامه واقعی

 درباره اپلیکیشن

## هر چیزی که تلفن شما باید داشته باشد از روز اول داشتم.

Who's Calling + SPAM Guard قبل از پاسخ دادن تماس های شما را کنترل می کند - شما همیشه می دانید که چه کسانی تماس می گیرند، چرا، به زبان شما، **مهم نیست که تماس گیرنده به چه زبانی صحبت می کند.**

هنگامی که یک شماره ناشناخته تماس می گیرد، Who's Calling هنگامی که تلفن شما زنگ می زند، آن را دریافت می کند. تماس گیرنده یک هشدار می شنید که از آنها می خواهد خودشان را شناسایی کنند. در حالی که آنها صحبت می کنند، یک رونوشت زنده را مشاهده می کنید که کلمه به کلمه بر روی صفحه شما ظاهر می شود - همراه با کشور مبدا، زبان تماس گیرنده و نمره خطر هرزنامه که از یک پایگاه داده جهانی از اعداد گزارش شده گرفته شده است. سپس تصمیم می گیرید پاسخ دهید، آنها را به عنوان یک پیام کتبی از کلمات گفتاری تماس گیرنده به صندوق ورودی رونوشت خود ارسال کنید یا آنها را با یک ضربه مسدود کرده و گزارش دهید.

### 📞 غربالگری تماس

- رونوشت های زنده به زبان شما - آنچه تماس گیرنده می گوید را در زمان واقعی بخوانید
- مخاطبین همیشه تماس می گیرند - فقط تماس گیرندگان ناشناخته غربالگری می شوند
- مشغول یا در دسترس نیستید — تماس‌گیرندگان صحبت می‌کنند و پیامشان به‌صورت متن رونویسی شده و مستقیم به صندوق ورودی برنامه می‌رسد.
- زبان تماس گیرنده به طور خودکار شناسایی و نمایش داده می شود
- پرچم کشور تماس گیرنده در کنار شماره آنها نشان داده می شود
- تایمر تصمیم گیری با رنگ خطر اسپم شما مطابقت دارد - سبز تا قرمز

### 🌐 ترجمه بین زبان در زمان واقعی

- تماس گیرنده اسپانیایی صحبت می کند - شما آن را به زبان انگلیسی می خوانید. فوراً
- تماس گیرنده به زبان ماندارین صحبت می کند - شما آن را به زبان عربی می خوانید. فوراً
- هر ترکیبی از 56 زبان - تماس گیرنده و خواننده کاملاً مستقل
- رونوشت زنده به داده‌های همراه یا Wi-Fi نیاز دارد. ترجمه روی گوشی شما انجام می‌شود.
- حداکثر 3 بسته زبان را برای ترجمه فوری در هنگام تماس در دستگاه خود بارگیری کنید. اگر تماس گیرنده به زبانی صحبت می کند که بارگیری نکرده اید، می توانید آن را در هر زمان در برنامه بارگیری کنید و سپس رونوشت را ترجمه کنید - هر زبان پشتیبانی شده.

### 💼 ویژگی های کسب و کار

- معرفی صدای سفارشی - تبریک حرفه ای قبل از شروع غربالگری
- مناسب برای معامله گران انفرادی، فریلنسرها و صاحبان مشاغل کوچک
- دو سیم کارت - دو شماره، هر کدام کاملا مستقل
- زبان، پوسته، رفتار زنگ و پیام معرفی اختصاصی کسب‌وکارتان، به‌ازای هر سیم‌کارت
- تعویض فعال Who's Calling برای هر سیم کارت - فعال یا غیرفعال کردن به طور مستقل
- چندین پیام دستیار تماس برای شنیدن تماس‌گیرنده
- سرویس اشتراک‌گذاری رونوشت - هر رونوشتی را در هر پیوند قابل اشتراک‌گذاری به اشتراک بگذارید، مثلاً ایمیل، فیسبوک، پیامک و بسیاری موارد دیگر!

### 🎨 سفارشی سازی صفحه تماس

- چهار سطح روکش - براق، مات، دانه چوب یا پوشش پودر
- 12 رنگ رنگ با سه مرحله شدت - در مجموع 144 رنگ
- پس زمینه رونوشت - تیره (متن سفید) یا روشن (متن سیاه روی کارت سفید)
- تنظیم اندازه متن رونوشت متناسب با هر کاربر
- تایمر تصمیم گیری رنگ را متناسب با سطح خطر اسپم شما تغییر می دهد
- تمام تنظیمات به طور کامل مستقل در هر سیم کارت در برنامه های دو سیم کارت

### 🛡️ حفاظت از اسپم

- پایگاه داده اسپم جهانی - هر تماس گیرنده ناشناخته را فوراً بررسی می کند
- پشتیبانی از جامعه - هر شماره ای که مسدود می کنید از سایر کاربران در سراسر جهان محافظت می کند
- 5 سطح خطر رنگی: سبز، آبی، کهربا، نارنجی، قرمز
- مسدودسازی خودکار هرزنامه - برای شماره‌هایی که به‌عنوان هرزنامه علامت‌گذاری شده‌اند، شما درصد آستانه‌ای را که در آن به‌طور خودکار مسدود می‌شوند تعیین می‌کنید
- مسدودسازی خودکار فهرست خودتان - هر شماره‌ای که قبلاً به‌عنوان هرزنامه علامت‌گذاری کرده‌اید به‌طور خودکار مسدود می‌شود

### 🔒 حریم خصوصی

- صدای تماس گیرنده فقط در حافظه پردازش می شود، هرگز ضبط یا ذخیره نمی شود و در لحظات پس از پایان تماس از بین می رود
- کلمات گفتاری تماس گیرنده رونویسی می شوند - شما یک رونوشت کتبی دریافت می کنید، هرگز ضبط نمی شود
- مخاطبین به صورت محلی خوانده می شوند، هرگز انتقال نمی
- فقط شماره تماس گیرنده هنگام مسدود کردن به پایگاه داده جهانی اضافه می شود
- بدون تبلیغات. بدون فروش داده.

### ♾️ خرید یکبار مصرف

- بدون اشتراک بدون هزینه ماهانه بدون آگهی
- طرح خود را یک بار بخرید، هرگز منقضی نمی‌شود
- بسته های دقیقه شارژ در صورت نیاز به دقیقه های بیشتر در دسترس هستند
- برنامه های تک سیم کارت و دو سیم کارت موجود است
- برنامه های مصرف کننده و کسب و کار - دقیقه ها توسط کشور شما تعیین می شود، نه اینکه کدام برنامه را انتخاب می کنید
- نظارت در زمان واقعی درون برنامه - دقیقاً بدانید چند دقیقه دارید، از چه چیزی استفاده کرده اید و استفاده تاریخی خود

### ⚙️ تنظیمات و تنظیمات

- آمار کامل برنامه: دقایق باقی‌مانده و تماس‌هایی که فیلتر، پاسخ، قطع، مسدود و گزارش کرده‌اید
- رفتار زنگ زدن - مطابقت با تلفن، فقط ارتعاش یا بی صدا
- صدای زنگ مستقل - سطح زنگ غربالگری را جداگانه از تلفن خود تنظیم کنید
- صدای دستیار تماس گیرنده - به طور پیش فرض زن، مرد یا سیستم را انتخاب کنید
- تم برنامه - براق، مات، دانه چوب، یا پوشش پودر
- تمام تنظیمات به طور کامل مستقل در هر سیم کارت در برنامه های دو سیم کارت

### 🌍 پوشش بین المللی

- برنامه ما در چندین کشور در سراسر جهان کار می کند
- هیچ شناسه مورد نیاز نیست
- تهیه شماره Who’s Calling + SPAM Guard شما معمولاً فقط چند دقیقه است. اگر تقاضا زیاد باشد، ممکن است تا 72 ساعت طول بکشد - و ما شما را از طریق ایمیل به روز می کنیم تا ورود به سیستم بدون درستی باقی بماند.
- ورود بدون درز از طریق برنامه

### ⏱️ نحوه استفاده شما چگونه کار می کند

- کمک هزینه دقیقه شما توسط منطقه کشور شما تعیین می شود - رقم دقیق قبل از پرداخت در برنامه، به ارز محلی شما نشان داده می شود
- **زمان از لحظه اتصال تماس گیرنده شمارش می شود** و با حداقل یک دقیقه، به دقیقه کامل بعدی گرد می شود
- این کل تماس را پوشش می دهد، نه فقط غربالگری - به تماس پاسخ دهید که 4 دقیقه 15 ثانیه طول می کشد و 5 دقیقه طول می کشد
- یک تماس بدون نظارت به مدت 55 ثانیه محدود می شود - بنابراین هرگز بیش از یک دقیقه هزینه نمی کند
- مخاطبین مستقیماً زنگ می زنند و هرگز غربالگری نمی شوند، بنابراین هرگز از دقیقه های شما استفاده نمی کنند
- ابتدا دقایق طرح شما مصرف می‌شود، سپس بسته‌های شارژ به ترتیبی که خریده‌اید. شارژها هر زمان لازم باشد در برنامه در دسترس‌اند!

### ⏳ مدت اعتبار دقیقه‌های شما

طرح شما هرگز منقضی نمی‌شود. دقایق آن ۱۲ ماه پس از خرید طرح منقضی می‌شود.

ارتقا فقط طرح شما را تغییر می‌دهد. دقایق طرح شما، چه مصرف‌شده و چه مصرف‌نشده، با همان تاریخ انقضا منتقل می‌شود.

بسته‌های شارژ هرگز تحت تأثیر تغییر طرح قرار نمی‌گیرند. دقایق آن‌ها ۱۲ ماه پس از خرید منقضی می‌شود.

دقایق طرح شما همیشه اول مصرف می‌شود. دقایق شارژ زمانی مصرف می‌شود که دقایق طرح تمام شود یا منقضی شود.

**چیزهای بیشتری در زیر وجود دارد.** نه بخش شامل غربالگری تماس، ترجمه زنده بین زبان، حفاظت از هرزنامه، سفارشی سازی، ویژگی های کسب و کار، حریم خصوصی و برنامه ها - به علاوه دقیقاً نحوه شمارش دقیقه های شما است.

 برای نمایش بیشتر کلیک کنید! ↓

طراحی شده تا عالی به نظر برسد

## صفحهٔ تماسی که واقعاً استفاده از آن لذت‌بخش است.

اکثر اپلیکیشن های غربالگری تماس به نظر می رسند که در سال 2014 ساخته شده اند. Who's Calling از ابتدا طراحی شده است تا برتر به نظر برسد، احساس پاسخگو باشد و با سبک شما سازگار شود.

✨

### چهار سطح پایان

پوشش اطراف صفحه تماس، سطح انتخابی شما را به خود اختصاص می دهد. براق یک درخشش لاک صیقلی اضافه می کند. مات نرم و غیر انعکاسی است. Wood Grain از رنگ های خاکستری ظریف برای بافت برتر استفاده می کند. Powder Coat مانند سخت افزار حرفه ای روکش خالدار ظریف می دهد.

جلا مات دانه چوب پودر کت

📄

### پس زمینه رونوشت

رونوشت تیره متن سفید را روی یک کارت تیره نشان می دهد - با صفحه کلی تماس تاریک مطابقت دارد. رونوشت نور متن سیاه را بر روی یک کارت سفید روشن نشان می دهد - خواندن آن در هر شرایط روشنایی آسان است. اندازه متن رونوشت را متناسب با ترجیحات خود تنظیم کنید.

تاریک نور

🌈

### سطوح اسپم با کد رنگی

کل صفحه تماس با سطح خطر هرزنامه سازگار است. سبز برای بدون گزارش، آبی برای سیگنال کم، کهربا برای احتیاط، نارنجی برای هرزنامه احتمالی، قرمز برای خطر بالا. تایمر تصمیم نیز مطابقت دارد.

سبز آبي کهربا نارنجی/قرمز

🎨

### 12 رنگ رنگ

هر رنگ مورد نظر شما را انتخاب می کند - دوازده رنگ در سراسر طیف، هر کدام در سه مرحله شدت، از زمزمه رنگ تا کاملاً اشباع. بافت باقی می ماند؛ فقط رنگ تغییر می کند. چهار پایان برابر دوازده رنگ برابر سه شدت ۱۴۴ صفحه تماس مختلف است.

رنگ‌مایه‌ها شدت‌ها پرداخت‌ها

طرح‌های ساده

## بدون اشتراک. فقط وقتی لازم است شارژ کنید.

 یک بار برای طرح خود به قیمت کشورتان پرداخت کنید؛ قیمت پیش از پرداخت در برنامه نشان داده می‌شود. بدون صورتحساب ماهانه، بدون قرارداد.

🏷️

### یک بار پرداخت

یک خرید در Google Play با قیمت کشور شما. بدون اشتراک و بدون هزینهٔ تکراری.

➕

### شارژ برای هر بودجه

بسته‌های دقیقهٔ کوچک، متوسط یا بزرگ که به دقیقه‌های فعلی شما اضافه می‌شوند.

📱

### تک‌سیم یا دوسیم

طرح‌های شخصی و تجاری، و می‌توانید بعداً از تک‌سیم به دوسیم ارتقا دهید.

⏱️

### اول امتحان کنید

آزمایش ۱۰ دقیقه‌ای: رایگان در کشورهای منتخب و با قیمتی اندک و یک‌باره در جاهای دیگر.

 در کشورهای منتخب در دسترس است. اپ نشان می‌دهد کشور شما فعال است یا امکان پیوستن به فهرست انتظار را می‌دهد. خود اپ هر جا باشید به ۲۵ زبان کار می‌کند.

[![دریافت از Google Play](https://wcsg.app/hs-fs/hubfs/gplay/GetItOnGooglePlay_Badge_Web_color_Persian.png?width=478&height=142&name=GetItOnGooglePlay_Badge_Web_color_Persian.png)](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard&referrer=utm_source%3Dwebsite%26utm_medium%3Dhomepage%26utm_campaign%3Dfa%26utm_content%3Dplans)

حریم خصوصی

## اطلاعات شما متعلق به شما باقی می ماند.

بدون

🚫 تبلیغات 📇 اشتراک‌گذاری مخاطبان 🎙️ ضبط صدای تماس‌گیرنده 📋 ثبت سابقهٔ تماس‌ها یا شماره‌ها 📝 قرارداد 🔄 اشتراک 📅 هزینهٔ ماهانه 🆔 نیاز به مدرک شناسایی 🔒 ذخیره یا فروش اطلاعات شخصی 💳 نیاز به کارت اعتباری

FAQ

## پرسش‌هایی که مردم پیش از نصب می‌پرسند.

آیا Who's Calling + SPAM Guard روی هر گوشی Android کار می‌کند؟

بله. روی گوشی‌های Android از هر برندی، از جمله Samsung، Motorola، Oppo و Pixel کار می‌کند، نه فقط Pixel. راه‌اندازی از انتقال تماس اپراتور شما استفاده می‌کند و اپلیکیشن کد دقیقی را که باید شماره‌گیری کنید نشان می‌دهد.

آیا می‌توانم پیش از پاسخ دادن بخوانم تماس‌گیرندهٔ ناشناس چه می‌گوید؟

بله. وقتی شماره‌ای ناشناس تماس می‌گیرد، اپلیکیشن از تماس‌گیرنده می‌پرسد کیست و چرا تماس می‌گیرد، و شما در حالی که تلفن هنوز زنگ می‌زند، متن زندهٔ حرف‌هایش را می‌خوانید. سپس پاسخ می‌دهید، پیام می‌گیرید یا تماس‌گیرنده را مسدود و به‌عنوان اسپم علامت‌گذاری می‌کنید.

آیا اشتراک دارد؟

خیر. نه اشتراک، نه هزینهٔ ماهانه و نه تبلیغات. یک طرح را یک بار در Google Play با قیمت کشور خودتان می‌خرید و هر زمان بخواهید می‌توانید بستهٔ دقیقهٔ اضافه بگیرید. می‌توانید اول با یک آزمایش ۱۰ دقیقه‌ای امتحانش کنید: رایگان در کشورهای منتخب و با قیمتی اندک و یک‌باره در جاهای دیگر، که در Google Play به ارز محلی شما نمایش داده می‌شود.

اگر تماس‌گیرنده به زبان دیگری صحبت کند چه؟

زبان تماس‌گیرنده به‌طور خودکار تشخیص داده می‌شود و حرف‌هایش روی صفحه به زبان شما ترجمه می‌شود. از ۵۶ زبان تماس‌گیرنده و ۵۶ زبان خواندن پشتیبانی می‌شود و ترجمه روی گوشی خودتان انجام می‌شود.

آیا تماس‌های مخاطبانم هم غربال می‌شوند؟

خیر. تماس‌های مخاطبان شما مثل همیشه مستقیم زنگ می‌خورند و هرگز دقیقه مصرف نمی‌کنند.

آیا صدای تماس ضبط یا ذخیره می‌شود؟

خیر. صدای تماس‌گیرنده هرگز ضبط نمی‌شود و روی دیسک نوشته نمی‌شود. فقط در طول تماس در حافظه نگه داشته و سپس پاک می‌شود. مخاطبان شما روی گوشی خوانده می‌شوند و هرگز بارگذاری نمی‌شوند.

دقیقه‌ها چگونه حساب می‌شوند؟

زمان از لحظهٔ وصل شدن تماس‌گیرنده حساب و به دقیقهٔ بعد گرد می‌شود. تماس بی‌پاسخ پس از ۵۵ ثانیه قطع می‌شود، پس هرگز بیش از یک دقیقه مصرف نمی‌کند. تماس‌های مخاطبان هرگز دقیقه مصرف نمی‌کنند. دقیقه‌ها ۱۲ ماه پس از خرید منقضی می‌شوند؛ خود طرح هرگز منقضی نمی‌شود.

در چه کشورهایی در دسترس است؟

در فهرست رو به رشدی از کشورها در دسترس است. اپلیکیشن پیش از پرداخت نشان می‌دهد که آیا کشور شما پشتیبانی می‌شود، با قیمت‌ها به ارز خودتان.

پیکسل ندارید؟ [راهنماهای ما را بخوانید: متوقف کردن تماس‌های اسپم، فیلتر تماس در سامسونگ، و مقایسهٔ ما با دیگران →](https://wcsg.app/fa/guides)

بررسی رایگان ۳۰ ثانیه ای

## مطمئن نیستید برای شما مناسب باشد؟ امتیاز غربالگری تماس خود را پیدا کنید

پنج ضربه سریع: هرزنامه، کسب وکار یا ریزنمرات. بررسی کنید که بررسی تماس ها چقدر به شما کمک می کند. نیازی به ایمیل نیست.

[آزمون ۳۰ ثانیه‌ای را انجام دهید →](https://wcsg.app/fa/call-screening-quiz)

<iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/HCmyZIxz3es?rel=0&amp;playsinline=1&amp;enablejsapi=1&amp;origin=https://wcsg.app" title="Who's Calling + SPAM Guard در عمل" loading="lazy" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" allowfullscreen referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></iframe>

Video · فارسی

قیمت گذاری

## آن را در Google Play دریافت کنید. یک بار برای کشور خود پرداخت کنید

Who's Calling + SPAM Guard یک بار خرید است - بدون اشتراک، بدون هزینه تکراری. قیمت دقیق و مزایای دقیقه قبل از پرداخت در داخل برنامه با ارز محلی شما نشان داده می شود. برنامه های مصرف کننده و تجاری هر دو با گزینه های تک سیم کارت و دو سیم کارت در دسترس هستند.

25 زبان و به روز رسانی های مادام العمر Google Play تمام پرداخت ها را به طور ایمن پردازش می کند.  
بسته های دقیقه ای شارژ در هر زمان از طریق برنامه شما در دسترس هستند.

[![دریافت از Google Play](https://wcsg.app/hs-fs/hubfs/gplay/GetItOnGooglePlay_Badge_Web_color_Persian.png?width=478&height=142&name=GetItOnGooglePlay_Badge_Web_color_Persian.png)](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard&referrer=utm_source%3Dwebsite%26utm_medium%3Dhomepage%26utm_campaign%3Dfa)

![Who's Calling + SPAM Guard](https://wcsg.app/hs-fs/hubfs/fast600q/wc_round_logo-240.webp?width=240&height=240&name=wc_round_logo-240.webp)

Who's Calling + SPAM Guard

راهنما و قوانین

[پشتیبانی](https://wcsg.app/fa/support) [راهنماها](https://wcsg.app/fa/guides) [سیاست حریم خصوصی](https://wcsg.app/fa/privacy) [شرایط](https://wcsg.app/fa/terms) [hello@wcsg.app](mailto:hello@wcsg.app)

ما را دنبال کنید

[فیس بوک](https://www.facebook.com/whoscallingspamguard/) [X](https://x.com/wcsg_app) [اینستاگرام](https://www.instagram.com/wcsg.app/) [بلوسکی](https://bsky.app/profile/wcsg.bsky.social) [موضوعات](https://www.threads.com/@wcsg.app) [TikTok](https://www.tiktok.com/@wcsg.app) [YouTube](https://www.youtube.com/@wcsg-app)

معرفی‌شده در

[![به‌زودی در NxGn Tools](https://www.nxgntools.com/api/embed/who-s-calling-spam-guard?type=LAUNCHING_SOON_ON)](https://www.nxgntools.com/tools/who-s-calling-spam-guard?utm_source=who-s-calling-spam-guard)[![Who's Calling + SPAM Guard — معرفی‌شده در Smol Launch](https://smollaunch.com/badges/featured.svg)](https://smollaunch.com)[![نشان Fazier](https://fazier.com/api/v1//public/badges/launch_badges.svg?badge_type=featured&theme=neutral)](https://fazier.com/launches/wcsg.app)[![به‌زودی در Uneed](https://www.uneed.best/EMBED3.png)](https://www.uneed.best/tool/whos-calling-spam-guard)[![معرفی‌شده در Smol Saas](https://smolsaas.com/smolsaas/images/badges/featured-on-light.svg)](https://smolsaas.com/projects/who-s-calling-spam-guard?utm_source=badge)[![برنامهٔ فیلتر تماس برای Android در LaunchNest](https://launchnest.io/badge/call-screening-app-for-android.svg?variant=featured&theme=light)](https://launchnest.io/p/call-screening-app-for-android)[![تأییدشده در directree](https://www.directree.io/badge/directree-badge-lightmode.svg)](https://www.directree.io) [![فهرست استارتاپ‌های Launchpadly](https://launchpadly.co/embed/badges/startup/whos-calling-spam-guard.svg?variant=light)](https://launchpadly.co/startup/whos-calling-spam-guard?ref=badge)

زبان‌ها

[English](https://wcsg.app) [العربية](https://wcsg.app/ar) [বাংলা](https://wcsg.app/bn) [Deutsch](https://wcsg.app/de-de) [Ελληνικά](https://wcsg.app/el-gr) [Español (Chile)](https://wcsg.app/es-cl) [Español (México)](https://wcsg.app/es-mx) [Español (Panamá)](https://wcsg.app/es-pa) [Español (Puerto Rico)](https://wcsg.app/es-pr) [فارسی](https://wcsg.app/fa) [Filipino](https://wcsg.app/fil) [Français](https://wcsg.app/fr-fr) [ગુજરાતી](https://wcsg.app/gu) [עברית](https://wcsg.app/he) [हिन्दी](https://wcsg.app/hi) [Kreyòl ayisyen](https://wcsg.app/ht) [Íslenska](https://wcsg.app/is-is) [Italiano](https://wcsg.app/it-it) [日本語](https://wcsg.app/ja-jp) [한국어](https://wcsg.app/ko) [Polski](https://wcsg.app/pl-pl) [Português (Brasil)](https://wcsg.app/pt-br) [Русский](https://wcsg.app/ru) [தமிழ்](https://wcsg.app/ta) [తెలుగు](https://wcsg.app/te) [اردو](https://wcsg.app/ur) [Tiếng Việt](https://wcsg.app/vi-vn) [简体中文](https://wcsg.app/zh-cn)

© 2026 Who's Calling + SPAM Guard. کلیه حقوق محفوظ است. موجود در Google Play.

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "Organization",
  "email" : "hello@wcsg.app",
  "logo" : "https://wcsg.app/hubfs/wc_round_logo.png",
  "name" : "Who's Calling + SPAM Guard",
  "sameAs" : [ "https://www.facebook.com/whoscallingspamguard/", "https://x.com/wcsg_app", "https://www.instagram.com/wcsg.app/", "https://bsky.app/profile/wcsg.bsky.social", "https://www.threads.com/@wcsg.app", "https://www.tiktok.com/@wcsg.app", "https://www.youtube.com/@wcsg-app" ],
  "url" : "https://wcsg.app"
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@id" : "https://wcsg.app/fa#website",
  "@type" : "WebSite",
  "inLanguage" : "fa",
  "name" : "Who's Calling + SPAM Guard",
  "url" : "https://wcsg.app/fa"
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@id" : "https://wcsg.app/fa#app",
  "@type" : "MobileApplication",
  "applicationCategory" : "CommunicationApplication",
  "description" : "به‌صورت زنده ببینید تماس‌گیرندگان ناشناس چه می‌گویند، در حالی که تلفنتان زنگ می‌زند. غربالگری تماس و مسدودکننده تماس‌های اسپم برای Android از هر برند. بدون اشتراک. آزمایشی ۱۰ دقیقه‌ای در دسترس است.",
  "downloadUrl" : "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard",
  "image" : "https://wcsg.app/hubfs/wc_round_logo.png",
  "inLanguage" : "fa",
  "installUrl" : "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard",
  "name" : "Who's Calling + SPAM Guard",
  "offers" : {
    "@type" : "Offer",
    "availability" : "https://schema.org/InStock",
    "name" : "10-minute trial pack",
    "price" : "0.49",
    "priceCurrency" : "USD",
    "url" : "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.whoscalling.spamguard"
  },
  "operatingSystem" : "Android",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "name" : "Dexter Galactic",
    "url" : "https://wcsg.app/"
  },
  "url" : "https://wcsg.app/fa"
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@id" : "https://wcsg.app/fa#faq",
  "@type" : "FAQPage",
  "mainEntity" : [ {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "بله. روی گوشی‌های Android از هر برندی، از جمله Samsung، Motorola، Oppo و Pixel کار می‌کند، نه فقط Pixel. راه‌اندازی از انتقال تماس اپراتور شما استفاده می‌کند و اپلیکیشن کد دقیقی را که باید شماره‌گیری کنید نشان می‌دهد."
    },
    "name" : "آیا Who's Calling + SPAM Guard روی هر گوشی Android کار می‌کند؟"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "بله. وقتی شماره‌ای ناشناس تماس می‌گیرد، اپلیکیشن از تماس‌گیرنده می‌پرسد کیست و چرا تماس می‌گیرد، و شما در حالی که تلفن هنوز زنگ می‌زند، متن زندهٔ حرف‌هایش را می‌خوانید. سپس پاسخ می‌دهید، پیام می‌گیرید یا تماس‌گیرنده را مسدود و به‌عنوان اسپم علامت‌گذاری می‌کنید."
    },
    "name" : "آیا می‌توانم پیش از پاسخ دادن بخوانم تماس‌گیرندهٔ ناشناس چه می‌گوید؟"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "خیر. نه اشتراک، نه هزینهٔ ماهانه و نه تبلیغات. یک طرح را یک بار در Google Play با قیمت کشور خودتان می‌خرید و هر زمان بخواهید می‌توانید بستهٔ دقیقهٔ اضافه بگیرید. می‌توانید اول با یک آزمایش ۱۰ دقیقه‌ای امتحانش کنید: رایگان در کشورهای منتخب و با قیمتی اندک و یک‌باره در جاهای دیگر، که در Google Play به ارز محلی شما نمایش داده می‌شود."
    },
    "name" : "آیا اشتراک دارد؟"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "زبان تماس‌گیرنده به‌طور خودکار تشخیص داده می‌شود و حرف‌هایش روی صفحه به زبان شما ترجمه می‌شود. از ۵۶ زبان تماس‌گیرنده و ۵۶ زبان خواندن پشتیبانی می‌شود و ترجمه روی گوشی خودتان انجام می‌شود."
    },
    "name" : "اگر تماس‌گیرنده به زبان دیگری صحبت کند چه؟"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "خیر. تماس‌های مخاطبان شما مثل همیشه مستقیم زنگ می‌خورند و هرگز دقیقه مصرف نمی‌کنند."
    },
    "name" : "آیا تماس‌های مخاطبانم هم غربال می‌شوند؟"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "خیر. صدای تماس‌گیرنده هرگز ضبط نمی‌شود و روی دیسک نوشته نمی‌شود. فقط در طول تماس در حافظه نگه داشته و سپس پاک می‌شود. مخاطبان شما روی گوشی خوانده می‌شوند و هرگز بارگذاری نمی‌شوند."
    },
    "name" : "آیا صدای تماس ضبط یا ذخیره می‌شود؟"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "زمان از لحظهٔ وصل شدن تماس‌گیرنده حساب و به دقیقهٔ بعد گرد می‌شود. تماس بی‌پاسخ پس از ۵۵ ثانیه قطع می‌شود، پس هرگز بیش از یک دقیقه مصرف نمی‌کند. تماس‌های مخاطبان هرگز دقیقه مصرف نمی‌کنند. دقیقه‌ها ۱۲ ماه پس از خرید منقضی می‌شوند؛ خود طرح هرگز منقضی نمی‌شود."
    },
    "name" : "دقیقه‌ها چگونه حساب می‌شوند؟"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "در فهرست رو به رشدی از کشورها در دسترس است. اپلیکیشن پیش از پرداخت نشان می‌دهد که آیا کشور شما پشتیبانی می‌شود، با قیمت‌ها به ارز خودتان."
    },
    "name" : "در چه کشورهایی در دسترس است؟"
  } ]
}
```